The deep heart of humanity

Dark Elegy, Suse Lowenstein

In these days of grief and astonishment, we may be tempted to seek refuge. To look the other way, to change the channel, to think that we are far away and, anyway, what could we do? To want to flee from anguish is human; it is more human to choose to harbor it, and to avoid the easy shortcut of cynicism.

It is not easy to live in a world where atrocities like the ones we have witnessed these days can take place. But the risk of giving in to despair or disengagement is too great.

A few years ago I interviewed the pacifist and international mediator Scilla Elworthy, founder of the Oxford Research Group, an NGO she created in 1982 to establish a dialogue between the world’s nuclear weapons policy makers and their critics, for which she received three Nobel Peace Prize nominations.

Our conversation stayed with me. Scilla pointed out in no uncertain terms the importance of the “human factor” in helping to resolve long-standing, seemingly intractable conflicts. Above all, to be able to listen to the emotions and needs behind the other’s positions and claims, and for the other to be able to listen ours. This seemingly simple proposition requires enormous courage, and a determined commitment to our common humanity.

She told me about activists like Pakistan’s Gulalai Ismail, who together with other courageous youths, through the Youth Peace Ambassadors, managed to disarm almost 200 young suicide bombers by seeking them out in their villages and talking to them, with an open and respectful disposition.

Scilla stresses the role of women in peace negotiations: “Women consult with the victims of war – the teenage orphans, the mothers of the disappeared, the starving widows in destroyed homes – to bring their concerns, which would otherwise go unnoticed, to the table”, she says. “They emphasize needs over ‘bottom lines’; e.g. they insist on attention to re-hab of the wounded, PTSD, care of war orphans, burial of the dead.  This is why involving women in peace negotiations lowers the likelihood of conflict resurgence, and invites the participation of the population as a whole.”

In fact, she shared, “A statistical analysis of 182 signed peace agreements between 1989 and 2011 revealed that peace agreements where women are involved are 35% more likely to last for fifteen years.”

Sadly, peace negotiations or agreements are nowhere in sight? We live in the arms of heartbreak: aching for the lives atrociously cut short; holding our breath for the hostages and what they must be living through; fearing for the suffering of on both sides that will surely grow like a cancer with the escalation to come.

Why, then, talk about women and their protective impulse?

Because the fierce loyalty that was born millenia ago, in the light of the maternal-filial bond, among ancestors so remote that they did not even have a name, remains a beacon for humanity.

The beacon of compassion does not belong to one gender, to one nation, to one class of people. It knows of no causes nor enmities: all children are its children; all elders, its elders; all lives, its lives.

The crimes that have been perpetrated, and those yet to come, violate this foundational principle. But they cannot destroy it; not if enough of us gather around its fire, shield it, defend it.

May that boundless belonging help illumine, protect, and once again enthrone the deep wisdom of the heart.

In these devastated days, may we be able to say, with the poet Adrienne Rich:

“My heart is moved
for all that I cannot save:
So much has been destroyed.
I must cast my lot with those
who, time after time, tenaciously,
without extraordinary power,
reconstitute the world.”

Defender lo primordial

“Dark elegy”, Suse Lowenstein, sobre las víctimas del terrorismo.

En estos días de dolor y pasmo, puede surgirnos la tentación de buscar refugio. Cambiar de canal, mirar para otro lado, pensar que estamos lejos, y que, de todos modos, ¿qué podríamos hacer? Querer huir de la angustia es humano; más humano es elegir abrazarla, y evitar el atajo fácil del cinismo.

No es fácil vivir en un mundo en el que pueden suceder atrocidades como las que vimos en estos días. Pero el riesgo de desentenderse, o ceder a la desesperanza, es demasiado grande. 

Hace unos años entrevisté a la mediadora y activista por la paz Scilla Elworthy, fundadora del Oxford Research Group, una ONG que creó en 1982 para desarrollar un diálogo entre los responsables de forjar políticas de armas nucleares en el mundo, y sus críticos, por el que fue nominada tres veces para el Nobel de la Paz.

El diálogo me impactó, porque Scilla señala sin bemoles la importancia del “factor humano” en conflictos antiguos, en apariencia irresolubles. Sobre todo, el poder escuchar las emociones y necesidades detrás de las posturas y reclamos del otro, y que el otro pueda escuchar los propios. Encontrarse cara a cara, con disposición a escuchar, requiere un gran coraje, y un compromiso decidido con nuestra común humanidad. 

Me habló de activistas como la paquistaní Gulalai Ismail, quien junto con otros jóvenes corajudos, a través de la organización “Youth Peace Ambassadors”, logró desarmar a casi 200 jóvenes “hombres bomba”, buscándolos en sus pueblos y conversando con ellos, abiertos a comprender.  

Scilla subrayó el rol de las mujeres en las negociaciones de paz: “Las mujeres consultan a las víctimas de la guerra -los huérfanos adolescentes, las madres de desaparecidos, las viudas hambrientas en hogares destruidos- para poner sobre la mesa sus preocupaciones, que de otro modo pasarían desapercibidas. Hacen hincapié en las necesidades de las personas por encima de los puntos en disputa; insisten en que se preste atención a la rehabilitación de los heridos, a las víctimas de estrés post-traumático, al cuidado de los huérfanos de guerra, al entierro de los muertos. Por eso, implicar a las mujeres en  negociaciones de paz reduce la probabilidad de que resurja el conflicto, e invita a la población en su conjunto a participar.”

Tristemente, hoy estamos lejos de pensar en negociaciones o acuerdos de paz. Vivimos en los brazos del desgarro: duelamos las vidas atrozmente cercenadas; contenemos el aliento por los rehenes y lo que estarán viviendo; tememos por el sufrimiento que crecerá como un cáncer con la escalada que viene.

¿Por qué, entonces, hablar de las mujeres y su impulso protector? 

Porque esa lealtad nueva, que emergió a la luz del vínculo materno-filial, entre antepasados tan remotos que ni nombre tenían, ha sido y es un faro de la humanidad.

El faro de la compasión no le pertenece a un género, a un pueblo, a una clase u otra de personas. No conoce de causas ni enemistades: todos los niños son sus niños; todos los ancianos, sus ancianos; todas las vidas, sus vidas.

Los crímenes perpetrados, y los que vendrán, vulneran ese principio fundacional y nos sacuden hasta la médula. Pero no pueden destruirlo; no si suficientes personas nos agrupamos en torno de su fuego, le hacemos de escudo, lo defendemos. 

Quiera que esa fidelidad sin banderas ampare, ilumine y devuelva el mando a la sabiduría honda del corazón. Que en estos días devastados podamos decir, con la poeta Adrienne Rich:

“Mi corazón se conmueve 

por todo lo que no puedo salvar:

tanto ha sido destruido.

Tengo que echar mi suerte con aquellos

que, era tras era, tenazmente,

sin poder extraordinario,

reconstituyen el mundo.”

Fabiana Fondevila